il tedesco non ha più segreti con il nuovo dizionario Zanichelli!

• Grafica
• Utilità
• Qualità / €

Il nuovo dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Zanichelli è davvero una risorsa preziosa per tutti quelli che per studio o per lavoro si confrontano quotidianamente con questa lingua. Perché? Innanzitutto perché Zanichelli, già editore specializzato in dizionari, in collaborazione con Klett Pons ha realizzato un’opera davvero completa. L’applicazione vanta infatti ben 172.000 voci e 211.000 accezioni. La ricerca ci permette ci permette di trovare il vocabolo tra una lista di lemmi e per ognuno di questi abbiamo la possibilità di trovarne la forma, ovvero il relativo verbo coniugato o singolare, plurale etc.

Per ogni termine abbiamo anche a disposizione relativa pronuncia attraverso i classici segni diacritici. Particolarmente precise le strutture grammaticali che son ben evidenziate nel testo, si apprezza inoltre, caratteristica molto utile per gli studenti, la segnalazione della vecchia e della nuova ortografia in base alla riforma ortografica. Completo con i principali modi di dire, a mio avviso, conoscitore della lingua, può diventare davvero il punto di riferimento per le nostre traduzioni e preparazione testi.

il nuovo dizionario di Tedesco Zanichelli – Tedesco-Italiano Italiano-TedescoZanichelli editore s.p.a.Riferimento29,99 €Download

La navigazione è semplice ed è naturalmente possibile creare dei preferiti (oltre ai “recenti”) da ritrovare velocemente. Vorreste imparare ogni giorno qualcosina in più di tedesco? E’ possibile farlo con un click sulla sezione “parola del giorno”.

E dopo numerosi pro qualche contro: il prezzo un po’ elevato (29,99 €), la mancanza di collegamenti ipertestuali ad altri lemmi nelle definizioni, e soprattutto la pronuncia vocale.

L’app ha un peso di 199 Mb e può essere scaricata da AppStore

il nuovo dizionario di Tedesco Zanichelli – Tedesco-Italiano Italiano-TedescoZanichelli Editore SpaReference€ 29.99Download

Il dizionario tedesco di Zanichelli è un prodotto di qualità e non lascerà nessuno, né tutti quelli che ne sono dipendenti anche in mobilità, né gli utilizzatori meno assidui mai senza le parole che ci servono.